段秀實, 字成公, 隴州汧陽人也.단수실段秀實은 자字는 성공成公이고, 농주隴州의 견양현汧陽縣 사람이다. 祖達, 左衛中郎.할아버지 달達은 좌위중랑左衛中郎이었다. 父行琛, 洮州司馬, 以秀實贈揚州大都督.아버지 행침行琛은 조주사마洮州司馬였고, 수실秀實로 인하여 양주대도독揚州大都督에 추증되었다. 秀實性至孝, 六歲, 母疾, 水漿不入口七日, 疾有間, 然後飲食.수실秀實은 성품이 효성이 지극하였는데 6세에 어머니가 병이 들었더니 병이 들어있는 기간 동안에는 마실 것을 7일 동안 입에 대지 않았고, 차도가 있은 후에야 마시고 먹었다. 及長, 沉厚有斷.성장하자, 점잖았고 결단력이 있었다. 天寶四載, 安西節度馬靈察署為別將, 從討護蜜有功, 授安西府別將.천보天寶 4년, 안서절도安西節度 마령찰馬靈察이 별장別將으로 두었는데, 호밀護蜜을..
중국25사(번역중)/→ 16. 구당서 舊唐書 <完>
姚令言, 河中人也.요령언姚令言은 하중河中 사람이다. 少應募, 起於卒伍, 隸涇原節度馬璘. 以戰功累授金吾大將軍同正, 為衙前兵馬使, 改試太常卿‧兼禦史中丞. 建中元年, 孟皋為涇原節度留後, 自以文吏進身, 不樂軍旅, 頻表薦令言謹肅, 堪任將帥. 皋尋歸朝廷, 遂拜令言為四鎮北庭行營涇原節度使‧涇州刺史‧兼禦史大夫. 建中四年, 李希烈叛, 寇陷汝州, 詔哥舒曜率師攻之, 營於襄城. 希烈兵數萬圍襄城, 勢甚危急. 十月, 詔令言率本鎮兵五萬赴援. 涇師離鎮, 多攜子弟而來, 望至京師以獲厚賞, 及師上路, 一無所賜. 時詔京兆尹王翃犒軍士, 唯食菜啖而已, 軍士覆而不顧, 皆憤怒, 揚言曰：「吾輩棄父母妻子, 將死於難, 而食不得飽, 安能以草命捍白刃耶！國家瓊林‧大盈, 寶貨堆積, 不取此以自活, 何往耶？」行次滻水, 乃返戈, 大呼鼓噪而還. 令言曰：「比約東都有厚..
李揆 字端卿, 隴西成紀人, 而家於鄭州, 代為冠族.이규李揆의 자字는 단경端卿이고, 농서隴西의 성기현成紀縣 사람이지만 정주鄭州에 가문이 있었고, 대대로 관족冠族이었다. 秦府學士‧給事中玄道玄孫, 秘書監‧贈吏部尚書成裕之子. 少聰敏好學, 善屬文. 開元末, 舉進士, 補陳留尉, 獻書闕下, 詔中書試文章, 擢拜右拾遺. 改右補闕‧起居郎, 知宗子表疏. 遷司勳員外郎‧考功郎中, 並知制誥. 扈從劍南, 拜中書捨人. 乾元初, 兼禮部侍郎. 揆嘗以主司取士, 多不考實, 徒峻其堤防, 索其書策, 殊未知藝不至者, 文史之囿亦不能摛詞, 深昧求賢之意也. 其試進士文章, 請於庭中設《五經》‧諸史及《切韻》本於床, 而引貢士謂之曰：「大國選士, 但務得者, 經籍在此, 請恣尋檢.」由是數月之間, 美聲上聞, 未及畢事, 遷中書侍郎‧平章事‧集賢殿崇文館大學士‧修國史. 揆美..
張鎰, 蘇州人, 朔方節度使齊丘之子也.장일張鎰은 소주蘇州 사람이고, 삭방절도사朔方節度使 장제구張齊丘의 아들이다. 以門廕授左衛兵曹參軍. 郭子儀為關內副元帥, 以嘗伏事齊丘, 辟鎰為判官. 授大理評事, 遷殿中侍禦史. 乾元初, 華原令盧樅以公事呵責邑人內侍齊令詵, 令詵銜之, 構誣. 外發鎰按驗, 樅當降官, 及下有司, 樅當杖死. 鎰其公服白其母曰：「上疏理樅, 樅必免死, 鎰必坐貶. 若以私則鎰負於當官, 貶則以太夫人為憂, 敢問所安？」母曰：爾無累於道, 吾所安也.」遂執奏正罪, 樅獲配流, 鎰貶撫州司戶. 量移晉陵令, 未之官, 洪吉觀察張鎬闢為判官, 奏授殿中侍禦史. 遷屯田員外郎, 轉祠部‧右司二員外. 母憂居喪有聞, 免喪, 除司勳員外. 交遊不雜, 與楊綰‧崔祐甫相善. 大歷五年, 除濠州刺史, 為政清淨, 州事大理. 乃招經術之士, 講訓生徒, 比去郡, ..
설숭전 薛嵩, 絳州萬泉人.설숭薛嵩은 강주絳州의 만천현萬泉縣 사람이다. 祖仁貴, 高宗朝名將, 封平陽郡公.할아버지 설인귀薛仁貴는 고종高宗의 재위기간에 이름난 장군將軍이었고, 평양군공平陽郡公에 봉해졌다. 父楚玉, 為範陽‧平盧節度使.아버지 설초옥薛楚玉은 범양範陽‧평로절도사平盧節度使였다. 嵩少以門廕, 落拓不事家產, 有膂力, 善騎射, 不知書. 自天下兵起, 束身戎伍, 委質逆徒. 廣德元年, 東都平, 時皇太子為天下兵馬元帥, 遣僕固懷恩東收河朔. 嵩為賊守相州, 聞賊朝義兵潰, 王師至, 嵩惶惑迎拜於懷恩馬前, 懷恩釋之, 令守舊職. 時懷恩二心已萌. 懷恩平河朔旋, 乃奏嵩及田承嗣‧張忠志‧李懷仙分理河北道；詔遂以嵩為相州刺史, 充相‧衛‧洺‧邢等州節度觀察使, 承嗣鎮魏州, 忠志鎮恆州, 懷仙鎮幽州, 各據數州之地. 時多事之後, 姑欲安人, 遂以重寄..
