[남사南史] 권80 열전70

·
중국25사(번역중)/→ 13. 남사 南史 <完>
南史卷八十 列傳第七十 賊臣 侯景王偉 熊曇朗 周迪 留異 陳寶應侯景字萬景, 魏之懷朔鎮人也. 少而不羈, 為鎮功曹史. 魏末北方大亂, 乃事邊將尒朱榮, 甚見器重. 初學兵法於榮部將慕容紹宗, [一]未幾紹宗每詢問焉. 後以軍功為定州刺史. 始魏相高歡微時, 與景甚相友好, 及歡誅尒朱氏, 景以眾降, 仍為歡用. 稍至吏部尚書, 非其好也. 每獨曰:「何當離此反故紙邪.」尋封濮陽郡公. 歡之敗於沙苑, 景謂歡曰:「宇文泰恃於戰勝, 今必致怠, 請以數千勁騎至關中取之.」歡以告其妃婁氏, 曰:「彼若得泰, 亦將不歸. 得泰失景, 於事奚益.」歡乃止. 後為河南道大行臺, 位司徒. 又言於歡曰:「恨不得泰. 請兵三萬, 橫行天下;要須濟江縛取蕭衍老公, 以作太平寺主.」歡壯其言, 使擁兵十萬, 專制河南, 仗任若己之半體. 景右足短, 弓馬非其長, 所在唯以智謀. 時歡部將高昂、彭樂..